CDG x SWITCH雜誌推出People of the Year系列！表揚各界藝術家

alphonsemak

Nov 25 2020

CDG x SWITCH雜誌為了表揚今年不同文化出眾的藝術家，因此推出名為「People of the Year」系列，內含不同的服飾單品、袋款等，向一眾藝術家致敬。今回收錄的藝術家有網球運動員大坂直美、英國rapper Stormzy、日本情色攝影師荒木經惟等，可見藝術無分界別，只要能在自己範疇登峰造極、影響世界就是藝術家！

閱讀全文

撰文：Alphonse｜圖片來源：SWITCH

CDG x SWITCH文化推手

日本文化潮流雜誌《SWITCH》的特色就是製造不同內容關於音樂、文學、電影、旅行和時尚（收錄不同的藝術家），在不同文化領域的前列位置為讀者提供貫穿生活的獨特內容。適逢今年是《SWITCH》雜誌35週年紀念，因而夥拍日本時裝界巨頭COMME des GARÇONS，融合雙方對時尚、審美觀念和哲學的看法，為他們所認同的藝術家推出一系列的周邊產品。一來為那些藝術家提高更多的曝光，而且可以向他們表達敬意和認同。

1. Naomi Osaka大坂直美

年僅23歲的美籍日裔網球員大坂直美已經贏得3次大滿貫，並在2019《福布斯》統計成為第2高收入的女運動員。在2019年榮登世界排名第一，同時成為史上第一位亞洲運動員奪世界第一的名銜。大坂直美在網球界別的影響力一點都不容忽視，形容她為網球界的Lebron或字母哥亦不過份。今回將推出一款印有她的親筆簽名以及座右銘「Home is where the heart is」的CDG x Nike x 大坂直美三方聯名T-shirt。

2. Nobuyoshi Araki荒木經惟

今年80歲來至東京的攝影師，融合色情和束縛的攝影而聞名，更後以作品「Sentimental Journey」打響名堂，已出版了500多本書。他對「私攝影」的理論以及詮釋更大大影響後世的攝影方向。今回CDG x SWITCH將為其推出1款黑色雙面coach jacket以及手提袋，在其上更印有他的大名及其攝影作品。

3. Kotobuki Shiriagariしりあがり寿

來至日本靜岡市的漫畫家，在1985年以漫畫家的身份登上《電泉》。他於1994年離開公司。獨立後，他陸續發行了奇幻或文學作品，並在繼續自己的漫畫家活動的同時，近年來，他將創作範圍擴大到雜文，視頻，遊戲，藝術等各個領域。今回將推出hoodie和T-shirt各一款，並「經典x當代2020」特別展覽中的印刷品，以及在背部印有他個人的標誌。

4. STORMZY

出生於1993年倫敦的rapper。11歲時就開始說唱，STORMZY於2017年發行的第1張專輯「Gang Signs and Prayer」和2019年的第二張專輯「Heavy is Head」均獲得了在英國流行榜上排名第一，被認為是當今英國音樂界最重要的藝術家。今回將為其推出一款黑色T-shirt和coach jacket，兩者皆印有Stormzy字樣和個人「merky」標語，以提高辨識度。

5. Kazuyo Sejima妹島和世

妹島和世是生於1956年茨城縣的建築師，在1987和1995年分別設自己建築設計事務所，和與Ryue Nishizawa西澤里水建立SANAA。在2010年，她更擔任第十二屆Venice Biennale International Architecture Exhibition威尼斯國際建築展覽的總導演。現時，她則擔任米蘭理工大學教授、日本女子大學客座教授、大阪藝術大學客座教授，傳承自己的知識。可見她在建築界的地位舉足輕重，因此今個系列將為他推出印有仙島市「犬島」項目圖紙備忘錄的T-Shirt，以及印有博科尼大學的校園計劃的紅色手提袋。

6. Shuntarō Tanikawa谷川俊太郎

1931年生於東京的日本詩人。自從他出版第1本詩集《二十億光年》在1952年面世，他寫了2500多首詩以及許多散文，圖畫書和童話故事。他的文學作品包括翻譯、歌曲歌詞，還創作了攝影和錄像藝術作品。他更打進外國市場，作品被翻譯成英文版的有《谷川幸太郎的詩選》（The Selected Poetry of Shuntaro Tanikawa，1983年），《憂鬱的浮河》（Floating the River in Melancholy，1989年）以及《孤獨的藝術：詩歌1952-2009年》（The Art of Being Alone，2011年），絕對是日本文學界的巨人。為了表揚他對藝術的貢獻，今回將推出印有谷川俊太郎的新詩及其對應照片的T-shirt、恤衫和手提袋。

7. Patty Smith

1946年出生於芝加哥，紐約Punk、搖滾界的佼佼者，有着「Queen of Punk」的名譽。雖然他是70年代Patti Smith Group樂隊的成員，但其實在更早的時間都對詩歌和文學有所涉獵，並在自己的職業生涯上不停來回兩邊走。從事業初期到今天，她的詩歌和其他著作也廣受歡迎。今個系列將帶來印有Patty Smith肖像和她的作品「People Have The Power」的手寫歌詞的恤衫和手提袋。

8. Ichiro Yamaguchi山口一郎

1980年生於北海道小樽市的音樂家。在2005年以搖滾樂隊「Sakanaction」的名義開始活動，並於2007年出道亮相。他創作和創作大部分歌曲。山口一郎在2013年帶領「Sakanaction」在第64回NHK紅白歌合戰的演出，並在2016成為第一隊搖滾樂隊獲得日本電影學院獎的最佳音樂獎，是日本搖滾樂的大力推手之一。有見及此，今番將為山口一郎推出印有Sakanaction與NHK節目合作音樂企劃「Sugar ＆ Sugar」的YouTube channel的QR Code的大衣和手提袋，讓聽眾以全新方式「閱讀」音樂。